Hinweise zum Datenschutz

Willkommen bei den Stadtwerken Torgau

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite und bedanken uns für Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig. Daher informieren wir Sie nachfolgend über den Datenschutz in unserem Unternehmen.

Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), des Telemediengesetzes(TMG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen. Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Personenbezogene Daten sind nach § 3 Abs. 1 BDSG Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person (z. B. Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum und Ihre E-Mail-Adresse).

Beim Besuch unserer Webseite werden zum Zweck der Systemsicherheit folgende Daten gespeichert:

• Verbindungsdaten Ihres Rechners (IP-Adresse)
• Webseiten, die Sie bei uns besuchen
• Datum des Besuches
• Erkennungsdaten des verwendeten Inernetbenutzungsprogramms
• Webseiten, über die Sie uns besuchen

Die Speicherung Ihrer Daten erfolgt mithilfe von Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Diese Daten erheben wir ausschließlich zu statistischen Zwecken. Die Erhebung und Speicherung erfolgt jedoch in anonymisierter oder pseudonymisierter Form und lässt keinen Rückschluss auf Sie als natürliche Person zu. Personenbezogene Angaben werden nur erhoben, wenn Sie uns diese z. B. im Rahmen zur Durchführung eines Vertrages oder einer Informationsanfrage freiwillig mitteilen.

„Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“).

Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betriebes dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.
Angesichts der Diskussion um den Einsatz von Analysetools, die auf die vollständige IP-Adresse zugreifen, möchten wir darauf hinweisen, dass wir zur Anonymisierung Ihrer Daten die Möglichkeit von Google „_anonymicelp()“ nutzen. Dabei wird Ihre IP-Adresse nur gekürzt weiterverarbeitet, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.

Nutzung und Weitergabe der personenbezogenen Daten

Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Datenerhebung und -verwendung. Die durch die Stadtwerke Torgau GmbH erhobenen personenbezogenen Daten werden ohne Ihre Einwilligung gem. § 28 Abs. 1 S. 1 Nr. 1,2 BDSG lediglich zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung Ihrer Anfragen verarbeitet und genutzt.

Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich einer darüber hinausgehenden Datenverwendung zugestimmt haben. Nur wenn Sie uns eine explizite Einwilligung erteilt haben, nutzen wir Ihre Daten auch für Zwecke der Werbung und Marktforschung. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, sofern das nicht zur Erbringung von Dienstleistungen oder zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben, hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden. Ihre einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit kostenlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Haben Sie noch weitere Fragen zum Datenschutz bei den Stadtwerken Torgau, wenden Sie sich bitte an unsere Datenschutzbeauftragte. Gern erteilen wir Ihnen kostenlos Auskünfte zu den Daten, die wir über Sie gespeichert haben, bzw. nehmen wir Ihre Sperrungs-, Löschungs- und Berichtigungs-wünsche entgegen.

Bei Ihren persönlichen Daten können Sie uns vertrauen! Sie werden durch digitale Sicherheitssysteme verschlüsselt und an uns übertragen. Unsere Webseite ist durch technische Maßnahmen gegen Beschädigung, Zerstörung oder unberechtigten Zugriff geschützt.

Datenschutzbeauftragte

Frau Karen Gäbelein
Fischerdörfchen 11
04860 Torgau

Telefon: 03421 741675
Fax:       03421 741666

karen.gaebelein@stadtwerke-torgau.de